اے اللہ! بے شک میں تیری پناہ مانگتا ہوں اس سے کہ جانتے بوجھتے تیرے ساتھ کسی کو شریک ٹھہراؤں، اور جو میں نہیں جانتا اس کی بھی تجھ سے معافی مانگتا ہوں۔ میں اس سے توبہ کرتا ہوں اور کفر، شرک، جھوٹ، غیبت، بدعت، چغلی، بے حیائی، بہتان اور تمام گناہوں سے بیزاری ظاہر کرتا ہوں۔
اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں اس بات سے کہ کوئی چیز جان کر تیرا شریک ٹھہراؤں اور نادانستہ شراکت کی بھی تجھ سے معافی چاہتا ہوں۔ توبہ کرتا ہوں اور کفر، شرک، جھوٹ، غیبت، بدعت، فحاشی اور ہر گناہ سے بری ہوتا ہوں۔
O Allah! I seek Your refuge from knowingly associating any partner with You, and I seek Your forgiveness for what I do not know of. I repent from it and I declare myself free from disbelief (Kufr), polytheism (Shirk), lying, backbiting, innovation in religion, slander, shamelessness, false accusation, and all sins.
Kalima Radde Kufr, the Word of Rejection of Disbelief, is the sixth and final Kalima. It is a comprehensive declaration by a Muslim to seek Allah's protection from knowingly associating partners with Him (Shirk), and to publicly denounce all forms of disbelief, innovation, and major sins. This powerful kalima serves as a renewal of faith (Tajdeed-e-Iman). A Muslim recites it to reaffirm their complete submission to Allah alone and their rejection of everything that goes against Islamic monotheism.
Surah Ibrahim (14:22) - Indeed, I deny your former association of me with Allah.
Your complete digital companion for spiritual growth. Recite Quran, get accurate prayer times, learn Hadith, and much more.